*Ayat Hari Ini*
*Surat Ali Imron ayat 200 (Q.S 3:200)*
_Bab 3 : Sabar (bagian kelima)_
أعوذ بالله من الشيطان الرجيم
بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ
يٰٓاَيُّهَا الَّذِيْنَ اٰمَنُوا اصْبِرُوْا وَصَابِرُوْ
Terjemah :
*Hai orang-orang yang beriman, bersabarlah kamu dan kuatkanlah kesabaranmu*
*Tafsir Kementerian Agama R.I.*
Setelah membicarakan berbagai macam hikmah dan hukum sejak awal surah ini, maka untuk menjaga dan memantapkan pelaksanaan hal-hal tersebut, surah Ali ‘Imron ditutup dengan *anjuran agar orang beriman :*
- bersabar dalam ketaatan/melakukan segala macam perintah Allah
- bersabar dalam menerima cobaan dan mengatasi semua gangguan
- bersabar dalam menghindari larangan-Nya, maksiat dan kemungkaran
- bersabar dalam menghadapi lawan-lawan dan musuh agama. Jangan sampai musuh-musuh agama itu lebih sabar dan lebih tabah dari kita sehingga kemenangan berada di pihak mereka.
Dan sebagai sari patinya orang mukmin dianjurkan agar benar-benar bertakwa kepada Allah Swt dengan sebenar-benar takwa di mana saja mereka berada, karena dengan bekal takwa itulah segala sesuatu dapat dilaksanakan dengan baik, diberkahi, dan diridhoi oleh Allah Swt. Demikianlah, barang siapa di antara orang-orang yang beriman melaksanakan anjuran tersebut, pasti akan mendapat kemenangan dan kebahagiaan, di dunia dan di akhirat.
*Hadits yang disalin dari Kitab Riyadhus Shalihin*
*Hadits No. 26*
Dari Abu Malik Al-Harits Ibn’ Ashim Al-Asy’ariy r.a., ia berkata :
*”Rasulullah saw telah bersabda :*
1. *Bersuci* itu adalah separuh iman (artinya kelipatan pahala bersuci itu bisa mencapai derajat pahala iman)
2. Membaca *walhamdulillah* dapat memenuhi timbangan,
3. Membaca *subhannallah walhamdulillah*, keduanya memenuhi apa yang ada diantara langit dan bumi
4. Sedangkan *shalat* itu adalah cahaya
5. *sedekah* adalah bukti (atas keimanan orang yang memberikan sedekah (dan zakat) kepada yang berhak menerimanya
6. *sabar* itu adalah pelita
7. *Al Qur’an* adalah hujjah bagimu atau atasmu
Semua orang berangkat pagi-2, menjual dirinya (berangkat pagi-2 sekali untuk mewujudkan kemaslahatannya, maka ada yang memerdekakan dirinya dari adzab dan ada yang menghancurkannya dengan menjauhkan diri dari hamparan ridha Allah – dengan kata lain, ada yang menjual dirinya kepada Allah dan ada yang menjual dirinya kepada syetan dan hawa nafsunya).
*(HR. Muslim)*
*Bulan Ramadhan merupakan bulan Al-Qur`an*
Pada bulan inilah Al-Qur`an diturunkan oleh Allah Swt, sebagaimana dalam firman-Nya di Surat Al Baqarah ayat 185 (Q.S. 2: 185) :
شَهْرُ رَمَضَانَ الَّذِيْٓ اُنْزِلَ فِيْهِ الْقُرْاٰنُ هُدًى لِّلنَّاسِ وَبَيِّنٰتٍ مِّنَ الْهُدٰى وَالْفُرْقَانِۚ
Terjemah : Bulan Ramadan adalah (bulan) yang di dalamnya diturunkan Al-Qur’an, sebagai petunjuk bagi manusia dan penjelasan-penjelasan mengenai petunjuk itu dan pembeda (antara yang benar dan yang batil)
*Hadits tentang keutamaan membaca Al Qur’an*
Dari Abdullah bin Mas’ud r.a. berkata:
“Rasulullah saw bersabda :
“Siapa yang membaca satu huruf dari Al Quran maka baginya satu kebaikan dengan bacaan tersebut, satu kebaikan dilipatkan menjadi 10 kebaikan semisalnya dan aku tidak mengatakan “Alif Laam Miim” satu huruf akan tetapi Alif satu huruf, Laam satu huruf dan Miim satu huruf.”
*(HR. At-Tirmidzi)*
Dari Abu Umamah Al Bahily r.a. berkata:
“Aku telah mendengar Rasulullah saw bersabda:
“Bacalah Al Quran karena sesungguhnya dia akan datang pada hari kiamat kelak sebagai pemberi syafa’at kepada orang yang rajin membacanya”
*(HR. Muslim)*
*disalin dari sumber :*
– Tafsir Kementerian Agama RI – http://quran.kemenag.go.id/index.php/sura/3/200
– Bab 3, Sabar, hal. 77, hal. 79 no. 26, Kitab Terjemah Riyadhus Shalihin, Imam Nawawi, Takhrij Syekh M. Nashiruddin Al Albani, Penerbit Duta Ilmu, Surabaya, Jilid 1 Cet. Kedua, Oktober 2005
*Penutup*
ﺳُﺒْﺤَﺎﻧَﻚَ ﺍﻟﻠَّﻬُﻢَّ ﻭَﺑِﺤَﻤْﺪِﻙَ ﺃَﺷْﻬَﺪُ ﺃَﻥْ ﻻَ ﺇِﻟﻪَ ﺇِﻻَّ ﺃَﻧْﺖَ ﺃَﺳْﺘَﻐْﻔِﺮُﻙَ ﻭَﺃَﺗُﻮْﺏُ ﺇِﻟَﻴْﻚَ
Subhanakallahuma wabihamdika asyhadu alla ilaha illa anta astaghfiruka wa atubu ilaik
“Maha suci Engkau ya Allah, dan segala puji bagi-Mu. Aku bersaksi bahwa tiada Tuhan melainkan Engkau. Aku mohon ampun dan bertaubat kepada-Mu”.